ウィードフェルドの後任として東亜経済調査局を指導したのが、マルティン・ベーレンド（Martin Eduard Theodor Behrend, 1865-1926）。
そして同時期に助手として、フリードリヒ・ハック（Friedrich Hack, 1887-1949）が採用された。
前者は東プロイセン、ケーニヒスベルク出身。ライプツィヒ、ゲッティンゲン、ハイデルベルクで学び、1896年マグデブルクの商人組合に関する論文で博士号を取得。商業学に関する著作を出したあと、マンハイム商科大学学長。1913年来日。南満洲鉄道株式会社で働くとともに、E.レーマンのあとを継いでドイツ東洋文化研究協会（OAG）の代表者（Erster Vorsitzender）になった。第一次世界大戦開戦により帰国。マンハイム商科大学にもどり、1923年から1925年のドイツ経済が厳しい時期に再び学長を務めた。
後者は南ドイツ、フライブルク出身。現地にて博士号取得後に来日。南満洲鉄道株式会社で働くとともに、ドイツ東洋文化研究協会（OAG）でも司書として働き、1913年当時の日本の植民地に関するレポートを執筆。第一次世界大戦開戦により出征、中国の青島で日本の捕虜になった。その後ドイツと日本海軍とで物資を売買する貿易会社を経営。昭和11（1936）年日本・ドイツ合作映画『新しき土』製作時に再来日し、日独防共協定の成立に関与。ナチス・ドイツ内部の権力闘争に巻きこまれてスイスに亡命。のちにアメリカ戦略情報局（OSS）のエージェント（OSS code no.673(Petersen,1996.)）として、第二次世界大戦の終戦工作に関わったことで知られる。
大正3（1914）年当時、東亜経済調査局にはベーレンド、ハックとバウムフェルドの3人の外国人がいて、年間予算5万円のうちベーレンドが1万8千円、あとの2人があわせて8千円の年俸を得ていたとされるが、ベーレンドは南満洲鉄道のために『港湾労働者問題』というレポートを1本書いただけ。OAGにも短期間いただけで、目立った活躍はできなかったようである。
参考
OAG mitteilungen, Band 16（2023年8月4日閲覧）
Landesarchiv Baden-Württemberg Biografien（2023年8月4日閲覧）
『図書館雑誌』（日本図書館協会）第22号：1914年11月
Neal H.Petersen:From Hitler's doorstep.Pennsylvania state university press,1996.（個人蔵）
中田整一『ドクター・ハック』（平凡社2015年）
Comments